jueves, 28 de agosto de 2008

考試

在Pamplona我想結束學中文因爲我不要忘記了。
那昨天早上我去報名了。他們不知道我的中文怎麽樣,所以我要做考試!!
我的中文還好可是這個中文考試是簡體中文!! 好麻煩因爲一些子看不懂
哈哈哈哈
我自己覺得繁體字比簡體字比較漂亮而且我會看得懂[哈哈哈哈]

sábado, 2 de agosto de 2008

10:12:04

Ayer llevamos a cabo una promesa que se había gestado a miles de kilómetros de Navarra y a miles de kilómetros de distancia entre las partes participantes de la misma.
Este acuardo no consistía en nada más que ir a visitar a un amigo a la vuelta de aquéllos que nos encontrábamos en el extranjero. Con este propósito nos reunimos a las cinco y nos encaminamos hacia su casa. Lo bueno de este trayecto es que durante el camino de ida pudimos repasar aquellas experiencias que tuvimos en tierras extranjeras, para después volver a remorarlas con "nuestro amigo".
Por cierto, 10 12 04 es la duración del viaje de ida (10 horas 12 minutos 4 segundos) ya que el viaje de vuelta fue muchísimo más corto. La verdad es que fue un día muy interesante.